Episode 11 : Oeil pour oeil

Helen est de retour ! Dominic lui demande si elle revient ici définitivement, elle acquiesce en disant qu'il y a des chances….

Nikki est dans son abris à jardin, et voilà Helen arrivait… Elle marche l'une à coté de l'autre.

Nikki : Depuis quand tu es là ?

Helen : Ce matin, j'ai passé mon temps en réunion, l'horreur !

Nikki : Et tu restes combien longtemps ?

Helen : Je gère le groupe de toutes les pérpét. Donc on va passer du temps ensemble, c'est sûr…

Nikki : Et en privée, on se verra ?

Helen : Il faudra gérer un peu tes hormones, sinon tu vas craquer !

Helen : Ecoutes, j'ai une bonne nouvelle pour toi !

Nikki : Ah oui ?

Helen : J'ai donné une copie de ton dossier à une avocate, et elle aimerait te voir….

Nikki : Et elle en pense quoi de mon dossier ?

Helen : Il faudrait faire appel de la décision de justice…

Nikki : Non, tu plaisantes.. Attend, c'est génial !… Quand Fenner le saura..

Helen : Oh non, n'en parle pas, il ne faut pas qu'on sache que j'ai photocopié ton dossier… Ne cries pas victoire tout de suite, cela risque de prendre du temps…

Nikki : Oui, oui… Mais cela remonte quand même le moral.

Helen : On m'attend, une énième réunion.. On se voit demain, d'accord ?

Nikki : Oui.

………………….

Réunion entre Helen et plusieurs détenues, Nikki est présente le regard amusé…

Helen se présente, pour celle qui ne la connaîtrait pas, et explique qu'elle est là pour être le porte parole auprès de l'administration de celles qui ont été condamnées à perpétuité, et donc de veiller à ce que vos besoins et vos demandes sont pris en compte par tout le personnel de la prison.

Elle explique que le but et de demander une liberté conditionnelle. Et que pour cela, il faut avoir un comportement irréprochable…

Elles croisent les yeux de Nikki, et devant son regard appuyé et admiratif, elle perd un peu ses moyens...

Ce qui ne manque pas de faire sourire Nikki.

Michelle, présente à la réunion, fait comme d'habitude son intéressante. Nikki la remet en place, mais…

Helen : Qui vous a donné la parole, Nikki ?

Nikki : Désolée… (Son sourire a disparu et elle baisse les yeux..)

Helen : Je suis là pour vous , pas pour moi d'accord ? (à l'assemblée)

La réunion continue…. Helen donne des feuilles à remplir pour mieux connaître les personnes présentes. La sonnerie retentit, elle leur donne rendez-vous pour le lendemain. Nikki reste.

Nikki : Je vais appeler mon avocat pour le pourvoir en appel.

Helen : Tu es encore en contact avec Trisha ?

Nikki : Pourquoi ?

Helen : Parce qu'il faudra que des gens viennent témoigner en ta faveur. Pour mettre encore plus de chance de ton coté.

Nikki : Elle tient toujours le club, donc oui, elle me tient au courant.

Helen : D'accord.

Nikki : Cela t'épates que je sois une businessWoman, hein ?

Helen : Un petit peu oui…

Nikki : Et d'après ce qu'elle dit, ça roule… Je peux te dire que ce sera la grande vie quand je sortirais…

Helen : Je suis impatiente…

Sourires aux lèvres et yeux étincelants de milles étoiles… Visage très près l'un de l'autre… Mais Dominic rentre sans frapper, et, toutes les deux se sentent gêner… Presque autant que Dominic d'ailleurs… Il voulait fermer la salle… Elles sortent de la pièce… Et chacun part de son coté.

…………….

Helen vient voir Nikki dans sa cellule. Sa dulcinée somnole. Comme toutes les détenues sont enfermées et que les matons sont occupé, elle a le champ libre,. Elle caresse doucement son visage.

Nikki se réveille en sursaut…

Helen : Oh, désolée.. Sourire aux lèvres.

Nikki : hum, c'est toi…

Helen : Tu es toute seule.

Nikki : Oui, ils sont laissés sortir Barbara pour faire le thé.

Helen : Tu as rempli le questionnaire que j'ai donné hier ?

Nikki : Oui. (Elle le cherche pour lui donner) La commission se réunit dans deux mois. Ma procédure en appel sera entamer d'ici là…

Helen : Sauf si c'est rejeté…

Moment de silence un peu embarrassé, puis Nikki prend une feuille de papier et la tend à son amante.

Helen : Qu'est-ce que c'est ?

Nikki : J'aime pas trop écrire des lettres d'amour, d'habitude.. Mais c'était la seule façon de te dire ce que je ressentais, ici c'est impossible…

Helen : Je la lirais ce soir, à tête reposée…

Encore une fois, on vient les déranger dans leur intimité, Karen cette fois… Echange rapide sur le fait que tout le monde est enfermé… Puis Helen se retourne pour parler une dernière fois à Nikki avant de partir.

Helen : Bonne journée… J'ai hâte de voir ce que tu as écrit…

Nikki : J'ai pensé chaque mot…

………….

Helen s'en va tard dans la soirée, elle croise Dominic devant la prison… Ils doivent discuter au sujet de Michelle… Ils parlent tout simplement, mais Nikki les aperçoit à travers les barreaux….

……..

Helen présente son amie avocate à Nikki. Elle les laisse ensemble, elle repassera dans une heure.

Nikki remercie l'avocate de s'occuper de son dossier.

Claire (Avocate) : Vous êtes la seule et unique femme de ce pays à devoir faire de la prison à vie pour un tel meurtre… Donc un cas plus qu'intéressant..

Son avocate lui explique que celui qui l'avait défendu en première instance n'a pas vraiment fait du bon boulot. De plus en menant une enquête sur le policier que Nikki a assassiné, elle s'est aperçu que sa femme avait déposé une plainte pour coup et blessure et harcèlement psychologique… Et que son ancien avocat aurait du s'en servir…

………….

Nikki explique à son avocate que si elle n'a rien dit quand au viol c'est parce qu'elle était persuadée que les flics ne la croirait pas… Qu'elle a été interrogé pendant des heures, et qu'elle a fini par disjoncter.

Claire : Vous avez toujours une liaison avec Trisha ?

Nikki : Non !

Claire : Est-ce qu'elle serait prête à témoigner pour vous ?

Nikki : Bien sûr !

Claire : C'est chouette de rester amie ensuite, hein ?

Helen revient…

L'avocate s'en va, et elles restent seules.

Helen : Vas-y racontes… Ca fait plaisir de te voir sourire..

Nikki : Il y a de quoi… Le flic que j'ai tué avait déjà agressé quelqu'un figure toi… C'est elle qui me l'a appris.. C'est une bonne avocate, ta copine…

Helen : Wouais

Nikki : Tu l'a connais depuis longtemps ?

Helen : Très longtemps..

Nikki : Et ce n'est qu'une copine…. Tu es sûr ?

Helen : Nikkiiii… Je n'avais jamais touché aux femmes, tu es la première..

Nikki : Qu'aux mecs ?

Helen : Tu as fini cette crise de jalousie ?… Tu sais tout ce que tu m'as écrit, c'est aussi ce que je ressens pour toi… Je t'aime aussi (dans la VO : Trust me)