Bad Girl Saison 1 - Les dialogues entre Nikki et Helen issue de la série Bad Girl

Episode 8 : Les Adieux (Falling apart)

Helen arrive à la prison, son regard vers un fenestron…

Nikki est là…

Fenner aussi… Et il ne manque pas de faire remarquer à Wade, qu'étrangement, la directrice arrive avec quelques minutes de retard…

Helen en renverse même son café sur sa main....

C'est bientôt l'anniversaire d'une des Julies, elles ont décidé de fabriquer un alambic, et demande de l'aide à Nikki...

Helen fait demander Monica dans son bureau... Son fils vient de décéder, d'une crise cardiaque.

Une infirmière donne des somnifères à Monica, et Helen l'a raccompagne dans sa cellule.

Elle y reste jusqu'a ce que Monica s'endorme.

Puis elle demande à tous ces matons de la surveiller, et de lui accorder tout ce qu'elle souhaite... Fenner lui demande si elle craint un suicide, Helen ne veut prendre aucun risque !

Puis elle va voir Nikki dans sa cellule pour lui demander de veiller également sur Monica... Mais ...

Nikki : Ils n'avaient jamais été séparés! Pas une fois en l'espace de 30 ans !

Helen : Je sais.. Je sais... je sais ce que vous allez me dire. Je sais que vous avez raison. Vous allez me dire que Spencer (fils de Monica) était condamné lui aussi, et qu'il en est mort... Oui, je sais, je sais, tout cela ! J'en ai conscience...

Nikki : Et comment vous faites ? Comment vous pouvez rentrer chez vous en laissant cette femme enfermée dans ces murs de briques à des kilomètres du corps de son fils ? Et vous vous imaginez à quel genre de torture, elle est entrain d'endurer en ce moment.

Helen : Je sais exactement ce qu'elle endure, c'est pour cela que je viens vous voir, pour vous demander de jouer le rôle d'amie auprès d'elle, parce qu'elle en a besoin. Je vous en pris.

Nikki : Vous ne manquez pas de toupet.

Helen : Je ne suis pas venue ici pour en débattre.

Et elle s'en va !

Nikki lui répond à voix haute : Vous etes une lache, comme tous les autres et vous faites comme si vous ne l'étiez pas !

Helen est chez elle, mais n'a franchement pas la tête à quoi que ce soit. Elle est obligée d'annuler le repas prévu avec ses beaux-parents, parce qu'elle tient à emmener Monica à l'enterrement de son fils. Elle sait qu'elle l'a laissée tomber et essaie de se rattraper. En tout cas, c'est ce qu'elle explique à Sean.

Nikki malgré tout, va voir Monica, et essaie de discuter avec elle.

D'être présente en tout cas. Elle va même cueillir un bouquet de fleur dans son jardin... En remontant, elle croise Helen, qui sait très bien que Nikki l'a écouté et est présente auprès de Monica.